{ "@@locale": "hi", "profile": "प्रोफ़ाइल", "preferences": "वरीयताएँ", "language": "भाषा", "selectLanguage": "भाषा चुनिए", "english": "अंग्रेज़ी", "hindi": "हिंदी", "cancel": "रद्द करें", "home": "होम", "card": "कार्ड", "services": "सेवाएं", "quickPay": "क्विक \n पे", "quickLinks": "त्वरित लिंक", "recentTransactions": "हाल की लेनदेन", "accountNumber": "खाता संख्या:", "enableBiometric": "बायोमेट्रिक प्रमाणीकरण सक्षम करें", "useBiometricPrompt": "तेज़ लॉगिन के लिए फिंगरप्रिंट/फेस आईडी का उपयोग करें?", "later": "बाद में", "enable": "सक्षम करें", "noTransactions": "इस खाते के लिए कोई लेनदेन नहीं मिला।", "somethingWentWrong": "कुछ गलत हो गया", "failedToLoad": "लेनदेन लोड करने में विफल: {error}", "failedToRefresh": "डेटा रिफ्रेश करने में विफल", "hi": "नमस्ते", "kMobile": "के मोबाइल", "scanBiometric": "बायोमेट्रिक लॉगिन सक्षम करने के लिए स्कैन करें", "savingsAccount": "बचत खाता", "loanAccount": "ऋण खाता", "termDeposit": "मियादी जमा खाता", "recurringDeposit": "आवर्ती जमा खाता", "unknownAccount": "अज्ञात खाता प्रकार", "customerInfo": "ग्राहक \n जानकारी", "fundTransfer": "फंड \n ट्रांसफर", "accountInfo": "खाता \n जानकारी", "accountStatement": "खाता \n विवरण", "handleCheque": "चेक \n संभालें", "manageBeneficiary": "लाभार्थी \n प्रबंधन", "contactUs": "संपर्क \n करें", "addBeneficiary": "लाभार्थी जोड़ें", "confirmAccountNumber": "खाता संख्या की पुष्टि करें", "name": "नाम", "ifscCode": "आईएफ़एससी कोड", "bankName": "लाभार्थी बैंक का नाम", "branchName": "शाखा का नाम", "accountType": "खाते प्रकार", "savings": "बचत", "current": "चालू", "phone": "फ़ोन", "validateAndAdd": "सत्यापित करें और जोड़ें", "beneficiaryAdded": "लाभार्थी सफलतापूर्वक जोड़ा गया", "invalidIfscFormat": "अमान्य IFSC प्रारूप", "noIfscDetails": "इस IFSC के लिए कोई विवरण नहीं मिला", "enterValidAccountNumber": "कृपया एक मान्य खाता संख्या दर्ज करें", "reenterAccountNumber": "खाता संख्या दोबारा दर्ज करें", "accountMismatch": "खाता संख्याएँ मेल नहीं खा रहीं", "nameRequired": "नाम आवश्यक है", "enterIfsc": "IFSC कोड दर्ज करें", "enterValidPhone": "कृपया एक मान्य फोन नंबर दर्ज करें", "payNow": "अब भुगतान करें", "beneficiaries": "लाभार्थी", "cif": "सीआईएफ", "activeAccounts": "सक्रिय खातों की संख्या", "mobileNumber": "मोबाइल नंबर", "dateOfBirth": "जन्म तिथि", "branchCode": "शाखा कोड", "branchAddress": "शाखा पता", "primaryId": "प्राथमिक पहचान", "quickPayOwnBank": "क्विक पे - स्वयं का बैंक", "debitAccountNumber": "डेबिट खाता संख्या", "accountNumber": "खाता संख्या", "accountNumberRequired": "खाता संख्या आवश्यक है", "validAccountNumber": "एक मान्य खाता संख्या दर्ज करें", "confirmAccountNumber": "खाता संख्या की पुष्टि करें", "reenterAccountNumber": "फिर से खाता संख्या दर्ज करें", "accountMismatch": "खाता संख्याएँ मेल नहीं खा रही हैं", "beneficiaryAccountType": "लाभार्थी खाता प्रकार", "loan": "ऋण", "selectAccountType": "कृपया खाता प्रकार चुनें", "amount": "राशि", "amountRequired": "राशि आवश्यक है", "validAmount": "एक मान्य राशि दर्ज करें", "swipeToPay": "भुगतान करने के लिए स्वाइप करें", "outsideBank": "बाहरी बैंक", "ownBank": "स्वयं का बैंक", "neft": "एनईएफटी", "rtgs": "आरटीजीएस", "imps": "आईएमपीएस", "quickPayOutsideBank": "त्वरित भुगतान - बाहरी बैंक", "debitFrom": "से डेबिट करें", "nameRequired": "नाम आवश्यक है", "bankNameRequired": "बैंक का नाम आवश्यक है", "branchNameRequired": "शाखा का नाम आवश्यक है", "ifscRequired": "आईएफएससी कोड आवश्यक है", "phoneRequired": "फ़ोन नंबर आवश्यक है", "transactionMode": "लेन-देन का माध्यम", "payingVia": "के माध्यम से भुगतान", "accountOpeningDeposit": "खाता खोलने का अनुरोध - जमा", "accountOpeningLoan": "खाता खोलने का अनुरोध - ऋण", "quickLinks": "त्वरित लिंक", "branchLocator": "शाखा और एटीएम लोकेटर", "emailLaunchError": "ईमेल क्लाइंट खोलने में विफल: ", "dialerLaunchError": "डायलर खोलने में विफल: ", "writeToUs": "हमें लिखें", "keyContacts": "मुख्य संपर्क", "chairman": "अध्यक्ष", "managingDirector": "प्रबंध निदेशक", "gmWest": "महाप्रबंधक (पश्चिम)", "gmNorth": "महाप्रबंधक (उत्तर)", "enquiry": "पूछताछ", "fundTransferBeneficiary": "फंड ट्रांसफर - लाभार्थी", "fundTransfer": "फंड ट्रांसफर", "enterAmount": "राशि दर्ज करें", "accountInfo": "खाता जानकारी", "customerNumber": "ग्राहक संख्या", "productName": "उत्पाद का नाम", "accountStatus": "खाता स्थिति", "availableBalance": "उपलब्ध शेष राशि", "currentBalance": "वर्तमान शेष राशि", "accountStatement": "खाता विवरण", "filters": "फ़िल्टर", "fromDate": "प्रारंभ तिथि", "toDate": "अंतिम तिथि", "minAmount": "न्यूनतम राशि", "maxAmount": "अधिकतम राशि", "lastTenTransactions": "अंतिम 10 लेनदेन प्रदर्शित किए जा रहे हैं", "applyDebitCard": "डेबिट कार्ड के लिए आवेदन करें", "blockUnblockCard": "कार्ड ब्लॉक/अनब्लॉक करें", "changeCardPin": "कार्ड पिन बदलें", "cardNumber": "कार्ड संख्या", "cvv": "सीवीवी", "expiryDate": "समाप्ति तिथि", "next": "आगे", "block": "ब्लॉक करें", "approvedAmount": "स्वीकृत राशि", "failedToLoadTransactions": "लेन-देन लोड करने में विफल", "pleaseSelectDateFirst": "कृपया पहले तिथि चुनें", "cardBlocked": "कार्ड ब्लॉक कर दिया गया है", "blockCard": "कार्ड ब्लॉक करें", "enterValidCardNumber": "मान्य कार्ड नंबर दर्ज करें", "cvv3Digits": "सीवीवी 3 अंकों का होना चाहिए", "selectExpiryDate": "समाप्ति तिथि चुनें", "cardManagement": "कार्ड प्रबंधन", "paymentResult": "भुगतान परिणाम", "failedToShareScreenshot": "स्क्रीनशॉट साझा करने में विफल", "paymentSuccessful": "भुगतान सफल", "cardDetails": "कार्ड विवरण", "cardPin": "कार्ड पिन", "amountEntered": "दर्ज की गई राशि", "enterNewPin": "नया पिन दर्ज करें", "pleaseEnterNewPin": "कृपया नया पिन दर्ज करें", "pin4Digits": "पिन कम से कम 4 अंकों का होना चाहिए", "enterAgain": "पुनः दर्ज करें", "pinsDoNotMatch": "पिन मेल नहीं खाते", "submit": "जमा करें", "chequeManagement": "चेक प्रबंधन", "requestChequeBook": "चेकबुक का अनुरोध करें", "chequeDeposit": "चेक जमा", "stopCheque": "चेक रोकें", "revokeStop": "रोक हटाएं", "positivePay": "पॉजिटिव पे", "availableBalance": "उपलब्ध शेष राशि", "pinSetSuccess": "पिन सफलतापूर्वक सेट किया गया", "amount": "राशि", "creditedAccount": "क्रेडिटेड खाता", "date": "तिथि", "paymentFailed": "भुगतान विफल", "share": "साझा करें", "done": "पूर्ण", "invalidOtp": "अमान्य ओटीपी", "enterOtp": "ओटीपी दर्ज करें", "otpVerification": "ओटीपी सत्यापन", "otpSentMessage": "अपने मोबाइल नंबर पर भेजा गया 6-अंकों का ओटीपी दर्ज करें", "verifyOtp": "ओटीपी सत्यापित करें", "otpResent": "ओटीपी पुनः भेजा गया", "resendOtp": "ओटीपी पुनः भेजें", "setTpin": "टी-पिन सेट करें", "tpinRequired": "टी-पिन आवश्यक है", "tpinRequiredMessage": "सुरक्षित लेनदेन के लिए टी-पिन सेट करना आवश्यक है", "setTpinTitle": "टी-पिन सेट करें", "tpinInfo": "आपका टी-पिन 6 अंकों का कोड है जिसका उपयोग लेन-देन को प्रमाणित करने के लिए किया जाता है। इसे सुरक्षित रखें और किसी से साझा न करें।", "tpinFailed": "टी-पिन सेट करने में विफल। कृपया पुनः प्रयास करें।", "success": "सफलता!", "tpinSetSuccess": "आपका टी-पिन सफलतापूर्वक सेट हो गया है", "ok": "ठीक है", "pinsMismatchRetry": "पिन मेल नहीं खाते। पुनः प्रयास करें।", "pleaseEnter6Digits": "कृपया 6 अंक दर्ज करें", "setNewTpin": "अपना नया टी-पिन सेट करें", "confirmNewTpin": "अपना नया टी-पिन पुष्टि करें", "tpinStatusFailed": "टी-पिन स्थिति की जांच करने में विफल", "enter6DigitTpin": "कृपया 6 अंकों का टी-पिन दर्ज करें", "tpin": "टी-पिन", "enterTpin": "अपना टी-पिन दर्ज करें", "transactionSuccess": "लेन-देन सफल रहा", "on": "पर", "toAccountNumber": "खाते संख्या में", "shareText": "साझा करें", "enableFingerprintLogin": "फिंगरप्रिंट लॉगिन सक्षम करें?", "enableFingerprintMessage": "क्या आप तेज लॉगिन के लिए फिंगरप्रिंट प्रमाणीकरण सक्षम करना चाहेंगे?", "no": "नहीं", "yes": "हाँ", "authenticateToEnable": "फिंगरप्रिंट लॉगिन सक्षम करने के लिए प्रमाणीकरण करें", "exitApp": "ऐप बंद करें", "exitConfirmation": "क्या आप वाकई ऐप से बाहर निकलना चाहते हैं?", "loading": "लोड हो रहा है......", "enableFingerprintQuick": "तेज़ लॉगिन के लिए फिंगरप्रिंट प्रमाणीकरण सक्षम करें?", "kccb": "केसीसीबी", "password": "पासवर्ड", "pleaseEnterUsername": "कृपया उपयोगकर्ता नाम दर्ज करें", "pleaseEnterPassword": "कृपया पासवर्ड दर्ज करें", "login": "लॉगिन", "or": "या", "register": "रजिस्टर करें", "authenticateToAccess": "kmobile तक पहुंच के लिए प्रमाणीकरण करें", "incorrectMPIN": "गलत mPIN. कृपया पुनः प्रयास करें।", "pinsDoNotMatch": "PIN मेल नहीं खा रहे हैं। पुनः प्रयास करें।", "pleaseEnter4Digits": "कृपया 4 अंक दर्ज करें।", "enterMPIN": "अपना mPIN दर्ज करें", "setMPIN": "अपना mPIN सेट करें", "confirmMPIN": "अपना mPIN की पुष्टि करें", "changeMpin": "mPIN बदलें", "enterOldMpin": "अपना पुराना mPIN दर्ज करें", "enterNewMpin": "अपना नया mPIN दर्ज करें", "confirmNewMpin": "अपना नया mPIN की पुष्टि करें", "mpinChangedSuccessfully": "mPIN सफलतापूर्वक बदल गया", "pinMismatch": "PIN मेल नहीं खा रहे हैं", "securitySettings": "सुरक्षा सेटिंग्स", "kconnect": "के-कनेक्ट", "kccBankFull": "कांगड़ा सेंट्रल को-ऑपरेटिव बैंक", "themeColor": "थीम रंग", "selectThemeColor": "थीम रंग चुनें", "violet": "बैंगनी", "blue": "नीला", "invalidIfsc": "अमान्य IFSC कोड", "validIfsc": "मान्य IFSC", "beneficiaryAddedSuccess": "लाभार्थी सफलतापूर्वक जोड़ा गया", "beneficiaryAdditionFailed": "लाभार्थी जोड़ने में विफल", "noBeneficiaryFound": "कोई लाभार्थी नहीं मिला", "beneficiaryName": "लाभार्थी नाम", "validateBeneficiary": "लाभार्थी को सत्यापित करें", "themeMode": "थीम मोड", "transactionDetails": "लेन-देन विवरण", "transactionType": "लेनदेन प्रकार", "transferType": "स्थानांतरण प्रकार", "utrNo": "यूटीआर नंबर", "beneficiaryAccountNo": "लाभार्थी खाता संख्या", "invalidRtgs": "RTGS के लिए अमान्य राशि", "invalidRtgsPopUp": "RTGS लेनदेन के लिए न्यूनतम 2,00,000 रुपये की राशि की आवश्यकता होती है। कृपया अधिक राशि दर्ज करें या लेनदेन मोड के रूप में NEFT चुनें", "correctTpin": "कृपया सही टी-पिन दर्ज करें", "insufficientFund": "आपके खाते में पर्याप्त शेष राशि नहीं है", "creditedTo": "को श्रेय", "selectTransactionType": "लेन-देन का प्रकार चुनें", "proceed": "आगे बढ़ना", "plsValidateBeneficiary": "कृपया पहले लाभार्थी विवरण सत्यापित करें", "accno7to20": "खाता संख्या सात से बीस अंकों के बीच होनी चाहिए", "validateBeneficiaryproceeding": "कृपया आगे बढ़ने से पहले लाभार्थी को पट्टे पर मान्य करें", "findnearbybranched": "आस-पास की शाखाएँ खोजें", "searchbranch": "शाखा खोजें", "searchbranchby": "शाखा नाम / बैंक कोड / आईएफएससी / पता", "branchsearchsoon": "शाखा खोज सुविधा जल्द ही आ रही है...", "loginFailed": "लॉगिन विफल", "invalidCredentials": "अवैध प्रत्यय पत्र", "networkErrorDuringLogin": "लॉगिन के दौरान नेटवर्क त्रुटि", "unexpectedErrorDuringLogin": "लॉगिन के दौरान अप्रत्याशित त्रुटि", "tokenRefreshFailed": "टोकन ताज़ा विफल रहा", "failedToRefreshToken": "टोकन रीफ़्रेश करने में विफल", "failedToCheckTpinStatus": "टी-पिन स्थिति की जाँच करने में विफल", "networkErrorDuringTpinCheck": "टी-पिन जाँच के दौरान नेटवर्क त्रुटि", "unexpectedErrorDuringTpinCheck": "TPIN जाँच के दौरान अप्रत्याशित त्रुटि", "failedToSetTpin": "Tpin सेट करने में विफल", "networkErrorDuringTpinSetup": "Tpin सेटअप के दौरान नेटवर्क त्रुटि", "unexpectedErrorDuringTpinSetup": "TPIN सेटअप के दौरान अप्रत्याशित त्रुटि", "failedToValidateBeneficiary": "लाभार्थी को सत्यापित करने में विफल", "networkError": "नेटवर्क त्रुटि", "unexpectedError": "अप्रत्याशित त्रुटि:", "invalidIfscCode": "अमान्य IFSC कोड", "invalidBeneficiaryDetails": "अमान्य लाभार्थी विवरण", "failedToFetchBeneficiaries": "लाभार्थियों को प्राप्त करने में विफल", "failedToDeleteBeneficiary": "लाभार्थी को हटाने में विफल", "impsTransactionFailedWithStatusCode": "IMPS लेन-देन स्थिति कोड के साथ विफल:", "anUnexpectedErrorOccurred": "एक अप्रत्याशित त्रुटि हुई:", "neftTransactionFailedWithStatusCode": "NEFT लेन-देन स्थिति कोड के साथ विफल:", "unknownError": "अज्ञात त्रुटि", "failedToProcessQuickPayWithinBank": "बैंक के भीतर क्विक पे संसाधित करने में विफल:", "rtgsTransactionFailedWithStatusCode": "RTGS लेन-देन स्थिति कोड के साथ विफल:", "failedToLoadCustomerDetails": "ग्राहक विवरण लोड करने में विफल", "routeNotFound": "रूट नहीं मिला!", "pleaseValidateBeneficiaryDetailsFirst": "कृपया पहले लाभार्थी विवरण सत्यापित करें।", "beneficiaryAlreadyExists": "लाभार्थी पहले से मौजूद है", "pleaseEnterAValidAndMatchingAccountNumber": "कृपया एक मान्य और मिलान करने वाला खाता संख्या दर्ज करें।", "beneficiaryDeletedSuccessfully": "लाभार्थी सफलतापूर्वक हटाया गया।", "areYouSureYouWantToDeleteThisBeneficiary": "क्या आप वाकई इस लाभार्थी को हटाना चाहते हैं?", "yourAccountDoesNotHaveSufficientBalance": "आपके खाते में पर्याप्त शेष राशि नहीं है", "green": "हरा", "orange": "नारंगी", "deleteBeneficiary": "लाभार्थी हटाएं", "beneficiarydetails": "लाभार्थी विवरण", "delete": "मिटाओ", "search": "खोजें", "viewCardDeatils": "कार्ड विवरण देखें", "logout": "लॉग आउट", "logoutCheck": "क्या आप लॉग आउट करना चाहते हैं?", "changeLoginPassword": "लॉगिन पासवर्ड बदलें", "currentpwdrqd": "वर्तमान पासवर्ड आवश्यक है", "newpwdrqd": "नया पासवर्ड आवश्यक है", "pwdFormat": "कम से कम 8 अक्षर (बड़े और छोटे अक्षर), अंक, विशेष अक्षर", "newoldpwddiff": "नया पासवर्ड वर्तमान पासवर्ड से भिन्न होना चाहिए", "confirmpwdrqd": "पुष्टि पासवर्ड आवश्यक है", "pwdmismatch": "सांकेतिक शब्द मेल नहीं खाते", "failedtosentOTP": "ओटीपी भेजने में विफल", "currentpwd": "वर्तमान पासवर्ड", "newpwd": "नया पासवर्ड", "confirmpwd": "नए पासवर्ड की पुष्टि करें", "pwdchangeSuccess": "पासवर्ड सफलतापूर्वक बदला गया!", "failedToValidate": "सत्यापित करने में विफल", "otpVerification": "ओटीपी सत्यापन", "otpSent": "आपके पंजीकृत मोबाइल नंबर पर एक ओटीपी भेजा गया है।", "enterOTP": "ओटीपी दर्ज करें", "validateOTP": "ओटीपी सत्यापित करें", "selectThemeMode": "थीम मोड चुनें", "themeModeSystem": "सिस्टम", "themeModeLight": "लाईट", "themeModeDark": "डार्क", "details": "विवरण", "remarks": "विचार (अनिवार्य नहीं)", "kccbMobile": "केसीसीबी मोबाइल", "faq": "अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न", "branches": "शाखाओं", "atms": "एटीएम", "dailylimit": "दैनिक लेनदेन सीमा", "currentDailyLimit": "वर्तमान दैनिक सीमा", "noLimitSet": "कोई सीमा निर्धारित नहीं", "addLimit": "सीमा जोड़ें", "editLimit": "सीमा संपादित करें", "removeLimit": "सीमा हटाएँ", "limitAmount": "सीमा राशि", "save": "जमा करें", "deregister": "अपंजीकृत", "deregistercheck": "क्या आप वाकई पंजीकरण रद्द करना चाहते हैं??", "biometricsNotAvailable": "इस डिवाइस पर बायोमेट्रिक्स उपलब्ध नहीं है", "disableFingerprintLogin": "फ़िंगरप्रिंट लॉगिन अक्षम करें", "disableFingerprintMessage": "क्या आप फ़िंगरप्रिंट लॉगिन अक्षम करना चाहते हैं?", "selectAccount": "खाता चुनें", "noOtherAccountsFound": "कोई अन्य खाता नहीं मिला", "selfPay": "स्वयं भुगतान", "fundTransfer": "धन हस्तांतरण", "fetchingDailyLimit": "दैनिक सीमा प्राप्त की जा रही है...", "okay": "ठीक है", "limitUpdated": "सीमा अपडेट की गई", "changeTpin": "टी-पिन बदलें", "currentTpin": "वर्तमान टी-पिन", "newTpin": "नया टी-पिन", "confirmNewTpin": "नए टी-पिन की पुष्टि करें", "pleaseEnterAValid6DigitOtp": "कृपया एक मान्य 6-अंकीय ओटीपी दर्ज करें", "tpinChangedSuccessfully": "टी-पिन सफलतापूर्वक बदला गया!", "verifyChangeTpin": "सत्यापित करें और टी-पिन बदलें", "tpinNotSet": "टी-पिन सेट नहीं है", "back": "वापस", "appVersion": "ऐप संस्करण", "error": "त्रुटि", "atmLocator": "एटीएम लोकेटर", "nationalBankOfAgricultureRuralDevelopment": "राष्ट्रीय कृषि और ग्रामीण विकास बैंक", "reserveBankOfIndia": "भारतीय रिज़र्व बैंक", "indianInstituteOfBankingFinance": "भारतीय बैंकिंग और वित्त संस्थान", "indianBankAssociation": "भारतीय बैंक संघ", "ministryOfFinance": "वित्त मंत्रालय", "securitiesExchangeBoardOfIndia": "भारतीय प्रतिभूति और विनिमय बोर्ड", "insuranceRegulatoryDevelopmentAuthority": "बीमा नियामक और विकास प्राधिकरण", "noMatchingBranchesFound": "कोई मिलती-जुलती शाखा नहीं मिली", "nameAddress": "नाम/पता", "noMatchingAtmsFound": "कोई मिलते-जुलते एटीएम नहीं मिले", "myCards": "मेरे कार्ड", "validFrom": "से मान्य", "validUpto": "तक मान्य", "termsAndConditions": "नियम और शर्तें", "goBack": "वापस जाएं", "noTransactionsToExport": "निर्यात करने के लिए कोई लेन-देन नहीं है।", "accountStatementKccb": "खाता विवरण - KCCB", "description": "विवरण", "balance": "शेष राशि", "storagePermissionIsRequiredToSavePdf": "पीडीएफ सहेजने के लिए स्टोरेज अनुमति आवश्यक है", "setNewPassword": "नया पासवर्ड सेट करें", "setPassword": "पासवर्ड सेट करें", "backToLogin": "लॉगिन पर वापस जाएं", "enterDigitPin": "{length}-अंकीय पिन दर्ज करें", "couldNotLaunch": "{url} लॉन्च नहीं किया जा सका", "selected": "{atmName} चयनित", "currencySymbol": "₹", "iAgreeToTheTermsAndConditions": "मैं नियम और शर्तों से सहमत हूं", "disagree": "असहमत", "couldNotOpenEmailAppFor": "{email} के लिए ईमेल ऐप नहीं खोला जा सका", "couldNotOpenDialerFor": "{phone} के लिए डायलर नहीं खोला जा सका", "failedToSendOtp": "ओटीपी भेजने में विफल: {error}", "anErrorOccurred": "एक त्रुटि हुई: {error}", "pdfSavedTo": "पीडीएफ यहां सहेजा गया: {filePath}", "errorSavingPdf": "पीडीएफ सहेजने में त्रुटि: {error}", "limitToBeSetMustBeLessThan200000": "सेट की जाने वाली सीमा 200000 से कम होनी चाहिए", "remainingLimitToday": "आज की शेष सीमा", "hindiLanguage": "हिन्दी", "pleaseFillBothPasswordFields": "कृपया दोनों पासवर्ड फ़ील्ड भरें", "enter": "दर्ज करें", "setLimit": "सीमा सेट करें", "tehsil": "तहसील", "district": "जिला", "postOffice": "डाकघर", "rbiCode1": "आरबीआई कोड 1", "rbiCode2": "आरबीआई कोड 2", "latitude": "अक्षांश", "address": "ग्राहक का पता", "transactions": "लेनदेन", "quickownsubtitle": "कांगड़ा बैंक के ज़रिए अपने प्रियजनों को आसानी से पैसे भेजें। तेज़, सुरक्षित और हमेशा आपकी उंगलियों पर", "quickoutsidesubtitle": "भारत भर में किसी भी बैंक में आसानी से धनराशि स्थानांतरित करें। आपके लेन-देन सुरक्षित और शीघ्रता से संसाधित होते हैं", "ftselfpaysubtitle": "अपने खातों के बीच आसानी से पैसे ट्रांसफर करें। आपका पैसा, आपकी सुविधानुसार", "ftownsubtitle": "कांगड़ा बैंक के माध्यम से अपने बचत लाभार्थियों को पैसे भेजें", "ftoutsidesubtitle": "भारत भर में किसी भी अन्य बैंक में अपने सहेजे गए लाभार्थियों को धनराशि हस्तांतरित करें", "personaldetails": "व्यक्तिगत विवरण", "kycdetails": "केवाईसी विवरण", "viewall": "सभी देखें", "branchlocator": "शाखा लोकेटर", "atmlocator": "एटीएम लोकेटर", "limitSetError": "निर्धारित की जाने वाली सीमा {maxAmount} से कम होनी चाहिए।", "genericError": "त्रुटि: {errorMessage}", "limitUpdatedSuccess": "सीमा अपडेट हो गई", "remainingLimitToday": "आज की शेष सीमा", "branchNameHint": "शाखा का नाम", "noMatchingBranches": "कोई मेल खाने वाली शाखा नहीं मिली", "selfPay": "स्वयं भुगतान", "savingsAccountType": "बचत खाता", "amountExceedsDailyLimit": "राशि की शेष दैनिक सीमा से अधिक है", "incorrectTpinError": "कृपया सही टीपिन दर्ज करें", "insufficientFundsError": "आपके खाते में पर्याप्त शेष राशि नहीं है", "somethingWentWrongError": "कुछ गलत हो गया", "currencyINR": "INR", "remainingDailyLimit": "शेष दैनिक सीमा:", "searchByNameOrAccount": "नाम या खाता संख्या से खोजें", "beneficiaryCooldownMessage": "कूलडाउन अवधि के बाद लाभार्थी सक्षम हो जाएगा।", "notApplicable": "लागू नहीं", "savingsAccountLabel": "बचत खाता", "loanAccountLabel": "ऋण खाता", "termDepositLabel": "सावधि जमा", "recurringDepositLabel": "आवर्ती जमा", "currentAccountLabel": "चालू खाता", "unknownAccountLabel": "अज्ञात खाता", "selectAccountTitle": "खाता चुनें", "noOtherAccounts": "कोई अन्य खाता नहीं मिला", "kccbBankName": "कांगड़ा केंद्रीय सहकारी बैंक", "fundTransferTitle": "धन हस्तांतरण", "debitFromLabel": "से डेबिट करें", "creditToLabel": "को क्रेडिट करें", "remarksOptionalHint": "टिप्पणी (वैकल्पिक)", "amountLabel": "राशि", "amountRequiredError": "राशि आवश्यक है", "validAmountError": "कृपया एक वैध राशि दर्ज करें", "fetchingDailyLimitLoader": "दैनिक सीमा लाई जा रही है...", "proceedButton": "आगे बढ़ें", "enterKey": "दर्ज करें", "backKey": "वापस", "doneKey": "पूर्ण", "transactionDate": "{date} को", "paymentResultPng": "/payment_result.png", "rubikFont": "Rubik", "transactionDateLabel": "दिनांक: {date}", "utrLabel": "UTR: {utr}", "searchByNameOrAccountHint": "नाम या खाता संख्या से खोजें", "savingsAccountDropdown": "बचत", "beneficiaryExistsError": "लाभार्थी पहले से मौजूद है", "somethingWentWrongShort": "कुछ गलत हो गया", "currentAccountDropdown": "चालू", "failedToDeleteBeneficiaryError": "लाभार्थी को हटाने में विफल: {error}", "notAvailable": "उपलब्ध नहीं है", "bankNameLabel": "बैंक का नाम", "accountNumberLabel": "खाता संख्या", "accountTypeLabel": "खाते का प्रकार", "ifscCodeLabel": "IFSC कोड", "branchNameLabel": "शाखा का नाम", "enquiryEmailSubject": "पूछताछ", "couldNotOpenEmailApp": "{email} के लिए ईमेल ऐप नहीं खोला जा सका", "couldNotOpenDialer": "{phone} के लिए डायलर नहीं खोला जा सका", "couldNotLaunchUrl": "{url} लॉन्च नहीं किया जा सका", "complaintFormUrl": "https://kccbhp.bank.in/complaint-form/", "complaintFormTitle": "शिकायत प्रपत्र", "chairmanEmail": "chairman@kccb.in", "chairmanPhone": "01892-222677", "mdEmail": "md@kccb.in", "mdPhone": "01892-224969", "gmwEmail": "gmw@kccb.in", "gmwPhone": "01892-223280", "gmnEmail": "gmn@kccb.in", "gmnPhone": "01892-224607", "atmNameAddressHint": "नाम/पता", "noMatchingAtms": "कोई मेल खाने वाला एटीएम नहीं मिला", "faq1Question": "मैं मोबाइल बैंकिंग ऐप में कैसे लॉग इन करूं?", "faq1Answer": "आप अपने ग्राहक नंबर और पासवर्ड का उपयोग करके लॉग इन कर सकते हैं। समर्थित उपकरणों के लिए बायोमेट्रिक लॉगिन (फिंगरप्रिंट) और एमपिन भी उ।", "faq2Question": "क्या इस ऐप पर मेरी बैंकिंग जानकारी सुरक्षित है?", "faq2Answer": "हां। हम आपके डेटा को सुरक्षित रखने के लिए उद्योग-मानक एन्क्रिप्शन और बहु-कारक प्रमाणीकरण का उपयोग करते हैं।", "faq3Question": "मैं अपने खाते की शेष राशि कैसे देख सकता हूं?", "faq3Answer": "लॉग इन करने के बाद, आपके खाते की शेष राशि होम स्क्रीन पर प्रदर्शित होगी। आप “खाते” अनुभाग के तहत विस्तृत शेष राशि भी देख सकते हैं।", "faq4Question": "क्या मैं अन्य बैंक खातों में पैसे ट्रांसफर कर सकता हूं?", "faq4Answer": "हां। आप भारत में किसी भी बैंक खाते में धनराशि स्थानांतरित करने के लिए एनईएफटी, आरटीजीएस या आईएमपीएस का उपयोग कर सकते हैं।", "faq5Question": "मैं अपना लेनदेन इतिहास कैसे देखूं?", "faq5Answer": "हाल के और पिछले लेनदेन देखने के लिए होम स्क्रीन के नीचे “खाता विवरण” आइकन पर क्लिक करें।", "chequeEnquiryTitle": "चेक पूछताछ", "chequeEnquirySubtitle": "आप अपनी जारी की गई चेक बुक, प्रस्तुत किए गए चेकों और रोके गए चेकों के विवरण देख सकते हैं, जिसमें प्रासंगिक तिथियां, चेक नं्य आवश्यक जानकारी शामिल है", "stopChequeSubtitle": "अपनी जारी की गई चेकबुक से एक या अधिक चेकों के लिए स्टॉप आरंभ करें। यह आवश्यक सेवा अनधिकृत लेनदेन को रोकने और धोखाधड़ी से बचानद करती है।", "chequeEnquiryFailedError": "चेक स्थिति लाने में विफल: {error}", "accountNumberTitle": "खाता संख्या", "noAccountsFound": "कोई खाता नहीं मिला", "searchByChequeDetailsHint": "चेक विवरण द्वारा खोजें", "noChequeStatusFound": "कोई चेक स्थिति नहीं मिली।", "chequebookIssuedLabel": "चेकबुक जारी (CI)", "branchCodeLabel": "शाखा कोड:", "fromChequeLabel": "चेक से:", "toChequeLabel": "चेक तक:", "dateLabel": "दिनांक:", "chequesCountLabel": "चेकों की संख्या:", "presentedChequeLabel": "प्रस्तुत चेक (PR)", "chequeNumberLabel": "चेक नंबर:", "transactionCodeLabel": "लेनदेन कोड:", "amountLabelWithColon": "राशि:", "statusLabel": "स्थिति:", "stopChequeLabel": "चेक रोकें (ST)", "stopIssueDateLabel": "रोक जारी करने की तारीख:", "stopExpiryDateLabel": "रोक समाप्ति तिथि:", "emptyString": "", "cashCreditAccountLabel": "नकद क्रेडिट खाता", "stopChequeTitle": "चेक रोकें", "noChequebookToStop": "से चेक रोकने के लिए कोई चेक बुक नहीं मिली।", "stopSingleChequeButton": "एकल चेक रोकें", "pleaseSelectAccountFirst": "कृपया पहले एक खाता चुनें।", "stopMultipleChequesButton": "एकाधिक चेक रोकें", "noChequeIssuedStatus": "कोई चेक जारी स्थिति नहीं मिली।", "chequebookDetailsTitle": "चेकबुक विवरण", "customerNameLabel": "ग्राहक का नाम:", "cifNumberLabel": "CIF नंबर:", "startingChequeNumberLabel": "प्रारंभिक चेक नंबर:", "endingChequeNumberLabel": "अंतिम चेक नंबर:", "issueDateLabel": "जारी करने की तारीख:", "numberOfChequesLabel": "चेकों की संख्या:", "instrumentTypeLabel": "उपकरण का प्रकार:", "closeButton": "बंद करें", "stopSingleChequeTitle": "एकल चेक रोकें", "chequeNumberHint": "चेक नंबर *", "pleaseEnterChequeNumberError": "कृपया एक चेक नंबर दर्ज करें", "invalidChequeNumberFormatError": "अमान्य चेक नंबर प्रारूप", "chequeNumberRangeError": "चेक नंबर {from} और {to} के बीच होना चाहिए", "instrumentTypeHint": "उपकरण का प्रकार *", "stopIssueDateHint": "रोक जारी करने की तारीख", "stopExpiryDateHint": "रोक समाप्ति तिथि", "stopAmountHint": "राशि रोकें", "stopCommentHint": "टिप्पणी रोकें", "chequebookIssueDateHint": "चेकबुक जारी करने की तारीख", "successStatus": "सफलता", "errorStatus": "त्रुटि", "incorrectTpinErrorMessage": "आपके द्वारा दर्ज किया गया टीपिन गलत है। कृपया पुन: प्रयास करें।", "internalServerError": "आंतरिक सर्वर त्रुटि", "stopChequeButton": "चेक रोकें", "stopMultipleChequesTitle": "एकाधिक चेक रोकें", "fromChequeNumberHint": "चेक नंबर से *", "toChequeNumberHint": "चेक नंबर तक *" }