kmobile/lib/l10n/app_bn.arb
2025-05-27 12:47:21 +05:30

174 lines
12 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@@locale": "bn",
"app_title": "আইপিকেএস ম্যাপ",
"ipks": "আইপিকেএস",
"fingerprint_reason": "অ্যাপ শুরু করতে প্রমাণীকরণ করুন",
"@fingerprint_reason": {},
"m_pin_entry_prompt": "আপনার এমপিআইএন লিখুন",
"register_prompt": "রেজিস্টার?",
"try_another_way": "অন্য উপায় চেষ্টা করুন",
"username": "ব্যবহারকারীর নাম",
"password": "পাসওয়ার্ড",
"login": "লগইন",
"register": "রেজিস্টার",
"mobile_number": "মোবাইল নম্বর",
"aadhaar_number": "আধার নম্বর",
"date_of_birth": "জন্ম তারিখ",
"pacs_id": "প্যাকস আইডি",
"view_full_kyc": "পূর্ণ কেওয়াইসি দেখুন",
"account_summary": "হিসাবের সংক্ষিপ্ত সমূহ",
"account_statement": "হিসাবের বিবৃতি",
"customer_details": "গ্রাহকের বিবরণ",
"home": "হোম",
"details": "বিস্তারিত",
"statement": "বিবৃতি",
"no_of_active_accounts": "সক্রিয় হিসাবের সংখ্যা",
"pan_number": "প্যান নম্বর",
"mirror_acct_no": "মিরর হিসাব নম্বর",
"cif": "সিআইএফ",
"product_name": "পণ্যের নাম",
"acct_opening_dt": "হিসাব খোলার তারিখ",
"account_status": "হিসাবের অবস্থা",
"available_bal": "উপলব্ধ ব্যালেন্স",
"interest_rate": "সুদের হার",
"acct_type": "হিসাবের ধরন",
"acct_no": "হিসাব নম্বর",
"date_range": "তারিখের পরিসীমা",
"amount_range": "পরিমাণের পরিসীমা",
"save": "সংরক্ষণ করুন",
"min": "সর্বনিম্ন",
"max": "সর্বোচ্চ",
"min_amt": "ন্যূনতম পরিমাণ",
"max_amt": "সর্বোচ্চ পরিমাণ",
"customer_no_search_message": "আপনার আইপিকেএস গ্রাহক নম্বর লিখুন দয়া করে। আপনার গ্রাহক নম্বরটি আইপিকেএস ডেটাবেসে আপনার বিবরণ খুঁজে পেতে ব্যবহৃত হয়।",
"search": "অনুসন্ধান",
"details_verification_message": "দয়া করে আপনার বিবরণ যাচাই করুন।",
"customer_no": "গ্রাহক নম্বর",
"name": "নাম",
"email": "ইমেল",
"pacs_name": "প্যাকস নাম",
"not_you_prompt": "না আপনি?",
"next": "পরবর্তী",
"otp_verification_message": "একটি ওটিপি মেসেজ আপনার নিবন্ধিত মোবাইল নম্বরে {masked_phone_number} প্রেরিত হয়েছে। এটি যাচাই করতে নিচে লিখুন।",
"@otp_verification_message": {
"placeholders": {
"masked_phone_number": {
"type": "String"
}
}
},
"otp": "ওটিপি",
"resend_otp_prompt": "পুনরায় ওটিপি প্রেরণ করুন?",
"new_credentials_message": "দয়া করে এমঅ্যাপ এর জন্য আপনার নতুন ব্যবহারকারী নাম এবং পাসওয়ার্ড তৈরি করুন",
"repeat_password": "পাসওয়ার্ড পুনরায় লিখুন",
"registration_success_display": "রেজিস্ট্রেশন সফল",
"goto_login_prompt": "লগইন পৃষ্ঠায় যান",
"marital_status": "বৈবাহিক অবস্থা",
"gender": "লিঙ্গ",
"address": "ঠিকানা",
"or": "অথবা",
"district": "জেলা",
"state": "রাজ্য",
"city": "শহর",
"pin_code": "পিন কোড",
"linked_sb_no": "সংযুক্ত এসবি হিসাব নম্বর",
"farmer_type": "কৃষকের ধরণ",
"guardian_name": "অভিভাবকের নাম",
"religion": "ধর্ম",
"caste": "জাতি",
"not_available": "পাওয়া যায়নি",
"no_accounts_found": "কোনও হিসাব পাওয়া যায়নি",
"account_holder": "হিসাব ধারক",
"customer_name": "গ্রাহকের নাম",
"sanction_amount": "অনুমোদিত পরিমাণ",
"sanction_date": "অনুমোদনের তারিখ",
"disbursed_amount": "বিতরণ করা পরিমাণ",
"interest_outstanding": "সুদের বকেয়া",
"principal_outstanding": "প্রধান বকেয়া",
"interest_paid": "সুদ প্রদান",
"principal_paid": "প্রধান প্রদান",
"emi_amount": "ইএমআই পরিমাণ",
"due_date": "নির্ধারিত তারিখ",
"last_repayment_date": "সর্বশেষ পরিশোধের তারিখ",
"interest_description": "সুদের বিবরণ",
"total_interest_outstanding": "মোট সুদের বকেয়া",
"total_interest_accrued": "মোট সুদ উত্থাপন",
"total_interest_paid": "মোট সুদ প্রদান",
"loan_type": "ঋণের ধরণ",
"old_account_number": "পুরাতন হিসাব নম্বর",
"penal_interest_rate": "জরিমানা সুদের হার",
"cbs_account_number": "সিবিএস হিসাব নম্বর",
"nominee_name": "নোমিনির নাম",
"open_date": "খোলার তারিখ",
"interest_available": "সুদ উপলব্ধ",
"interest_from_date": "সুদ শুরুর তারিখ",
"interest_to_date": "সুদ শেষের তারিখ",
"term_value": "মেয়াদ মান",
"maturity_value": "পরিপ্রেক্ষিত মূল্য",
"maturity_date": "পরিপ্রেক্ষিত তারিখ",
"term_start_date": "মেয়াদ শুরুর তারিখ",
"term_end_date": "মেয়াদ শেষের তারিখ",
"interest_projected": "সুদ প্রকাশ্য",
"interest_capitalized": "সুদ পুঁজিবদ্ধ",
"no_of_installments_paid": "পরিশোধিত কিস্তির সংখ্যা",
"next_due_date": "পরবর্তী মেয়াদ শেষের তারিখ",
"rd_penal_count": "আরডি জরিমানা গণনা",
"hold_value": "ধার মান",
"term_length": "মেয়াদের দৈর্ঘ্য",
"interest_repayment_method": "সুদ পরিশোধের পদ্ধতি",
"mode_of_account": "হিসাবের মোড",
"secondary_cif_number": "দ্বিতীয় সিআইএফ নম্বর",
"secondary_cif_name": "দ্বিতীয় সিআইএফ নাম",
"no_statements_found": "কোনও বিবৃতি পাওয়া যায়নি",
"date_range_exceeds_10_days": "10 দিনের বেশি সময়কাল নির্বাচন করুন না",
"last_10_transactions": "সর্বশেষ 10 লেনদেন প্রদর্শিত হচ্ছে",
"select_account_type": "হিসাবের ধরন নির্বাচন করুন",
"select_account_number": "হিসাব নম্বর নির্বাচন করুন",
"select_date_range": "তারিখের পরিসীমা নির্বাচন করুন",
"please_wait": "অপেক্ষা করুন...",
"preferences": "পছন্দসমূহ",
"everforest": "এভারফরেস্ট",
"rosy": "রোসি",
"skypeia": "স্কাইপিয়া",
"marigold": "গাঁদা ফুল",
"select_language": "ভাষা নির্বাচন করুন",
"english": "ইংরেজি",
"hindi": "হিন্দি",
"bengali": "বাংলা",
"malayalam": "মালায়ালম",
"dark_theme": "গা থিম",
"color_theme": "রঙের থিম",
"language": "ভাষা",
"deposit": "জমা",
"loan": "ঋণ",
"export": "রপ্তানি",
"invalid_credentials": "অবৈধ পরিচয়পত্র",
"logout": "লগআউট",
"backend_ip": "ব্যাকএন্ড আইপি",
"bank_branch_no": "ব্যাংক শাখা নম্বর",
"ifsc_code": "আইএফএসসি কোড",
"bank_branch_name": "ব্যাংক শাখার নাম",
"search_customer_paragraph": "অনুগ্রহ করে আপনার আইপিকেএস গ্রাহক নম্বর দিন। আপনার গ্রাহক নম্বর আইপিকেএস ডাটাবেসে আপনার বিবরণ খুঁজতে ব্যবহৃত হয়",
"invalid_customer_no": "অবৈধ গ্রাহক নম্বর",
"searching": "অনুসন্ধান করা হচ্ছে",
"invalid_otp": "অবৈধ ওটিপি",
"register_customer_message": "অনুগ্রহ করে এমঅ্যাপের জন্য আপনার নতুন ব্যবহারকারী নাম এবং পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান",
"username_criteria": "৬টি অক্ষর, শুধুমাত্র অক্ষর এবং সংখ্যা",
"password_criteria": "একটি বড় হাতের অক্ষর, একটি ছোট হাতের অক্ষর, একটি সংখ্যা (৮টি অক্ষর)",
"passowrd_mismatch_msg": "পাসওয়ার্ডগুলি মেলে না",
"password_confirm": "পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন",
"registration_successful": "নিবন্ধন সফল হয়েছে",
"registration_successful_message": "অনুগ্রহ করে আপনার নতুন পরিচয়পত্র দিয়ে লগইন করুন",
"goto_login": "লগইন পৃষ্ঠায় যান",
"socket_exception": "অনুগ্রহ করে আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করুন",
"mpin_setup": "-সংখ্যার এমপিন সেট করুন",
"mpin_confirm": "আপনার এমপিন নিশ্চিত করুন",
"storage_permission_denied": "স্টোরেজ অনুমতি অস্বীকৃত হয়েছে",
"forgot_password": "পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন",
"forgot_password_search_user": "আপনার সিআইএফ নম্বর লিখুন",
"forgot_password_success": "রিসেট সফল হয়েছে",
"forgot_password_create": "আপনার নতুন পাসওয়ার্ড লিখুন",
"new_password": "নতুন পাসওয়ার্ড",
"security": "নিরাপত্তা",
"verify_mpin": "আপনার এমপিন যাচাই করুন"
}